http://kokusailifeinjapan.seesaa.net/ アメリカ人と恋に落ち、めでたくゴールイン！でもここは日本だった…。国際結婚にまつわる法律や手続き方法を知らないと後で大変なことになるかも？！経験談を交えながら色々と紹介しています。 ja http://kokusailifeinjapan.seesaa.net/article/105643108.html 妊娠中なのでどうしても赤ちゃん関連の内容になってしまいます。今回もどうぞお付き合いください。今日は里帰り出産について。日本では里帰り出産といって出産を控えた妊婦さんが出産前後の休養や赤ちゃんのお世話のヘルプを目的に親元へ里帰りする、という習慣があります。昔ほど里帰り出産が当たり前という風潮は無くなってきたそうですが、やはり実家のほうが落ち着くとか、旦那が夜遅いので一人で赤ちゃんのお世話ができないという理由で里帰りされる方もいらっしゃると思います。私も6ヶ月目の頃まではそうでし... 国際結婚 文化の違い 猫じゃらし 2008-08-28T21:39:06+09:00
今日は里帰り出産について。
日本では里帰り出産といって出産を控えた妊婦さんが出産前後の休養や赤ちゃんのお世話のヘルプを目的に親元へ里帰りする、という習慣があります。昔ほど里帰り出産が当たり前という風潮は無くなってきたそうですが、やはり実家のほうが落ち着くとか、旦那が夜遅いので一人で赤ちゃんのお世話ができないという理由で里帰りされる方もいらっしゃると思います。

私も6ヶ月目の頃まではそうでした。

里帰りは当然！

と決めてかかっていたのでそれをアメリカ人の主人に伝えるとかなり動揺してしまいました。なんとアメリカでは里帰り出産という文化が存在しないらしいのです…。結婚して一度家を出た人が出産を理由に実家に戻り生活を共にするという考え自体が不思議に思えるらしいのです。

まあここは日本だからねー。と軽く流していたんですが、里帰り出産しない選択をした人の話をいろいろ聞いてみると、しない方がいい場合もあるんだということに気がつきました。人によって理由はさまざまだと思いますが、私の場合は…

①二人で赤ちゃんの誕生を喜び合える
②主人が父親としての自覚を早くから持てる
③環境を変えずに赤ちゃんの世話ができる
④病院が近い

でした。（他にも細かい理由がいくつかありました）

なのでそれを主人に伝えるととーっても喜んでくれました。そして前よりも赤ちゃんの世話をすることを心待ちにしている様子に！ちなみにうちは実家の母が1ヶ月ほどこちらに来てくれることで話がまとまりました。

ということで、国際結婚をしていると意外なところで文化の違いを経験することがあるのです。

]]>オススメ・スポンサーサイト： 国際結婚　里帰り出産　文化の違い　アメリカ ]]> http://kokusailifeinjapan.seesaa.net/article/105521652.html 今日出来上がったパスポートを取りにいって来ました！夫婦別姓のデメリットを解消するために夫の苗字を別名併記にして申請したんですが、受け取ったパスポートを見てちょっとうれしくなりました。なぜなら夫の苗字と自分の名前が並んでるのって初めて見たし、これで結婚してますっていう証みたいなものができたような気がしたんです。ちょっと変ですが、私たち結婚してるんだあ・・・ということを改めて実感した瞬間でしたね。見た目はこんな感じです。（例）YAMADA（ANDERSON) NORIKO別名... 国際結婚 パスポート 猫じゃらし 2008-08-27T21:17:01+09:00
夫婦別姓のデメリットを解消するために夫の苗字を別名併記にして申請したんですが、受け取ったパスポートを見てちょっとうれしくなりました。なぜなら夫の苗字と自分の名前が並んでるのって初めて見たし、これで結婚してますっていう証みたいなものができたような気がしたんです。ちょっと変ですが、私たち結婚してるんだあ・・・ということを改めて実感した瞬間でしたね。

見た目はこんな感じです。
（例）YAMADA（ANDERSON)
　　　NORIKO

別名併記の手続きは簡単。パスポートの申請時に必要な書類のほかに次の書類も用意します。

①戸籍謄（抄）本
申請に必要な書類として提出している場合は必要ありません。
②外国政府等の発行した公的資料でつづりの確認ができる資料
原本の提示が必要です。また、複数必要なこともあります。例えば国際結婚の場合、配偶者のパスポート、婚姻証明書や出生証明書など。

非ヘボン式ローマ字氏名表記等申出書ダウンロード（用紙はパスポートセンターにもあります）
]]>オススメ・スポンサーサイト： 国際結婚　パスポート | 別名併記 ]]> http://kokusailifeinjapan.seesaa.net/article/105443652.html 赤ちゃんが生まれるのをきっかけに主人に生命保険に入ってもらうことにしました。前にクレジット審査に通らなかった経験もあってか、外国人だから仕方ないのかと色々なシーンで敬遠してしまうようになっていた私たち。保険ももしかして断られるんじゃないかとちょっとドキドキでしたが条件さえ満たせば加入できるようです。その条件とは、①契約内容を理解できる日本語能力がある。②日本に永住する意思がある。③外国人登録をしてある。の３つだそうです。幸いにも主人はすべてクリアーしました。ただし保険会社によ... 日記 猫じゃらし 2008-08-26T10:14:12+09:00 生命保険に入ってもらうことにしました。

前にクレジット審査に通らなかった経験もあってか、外国人だから仕方ないのかと色々なシーンで敬遠してしまうようになっていた私たち。保険ももしかして断られるんじゃないかとちょっとドキドキでしたが条件さえ満たせば加入できるようです。その条件とは、

①契約内容を理解できる日本語能力がある。
②日本に永住する意思がある。
③外国人登録をしてある。

の３つだそうです。幸いにも主人はすべてクリアーしました。ただし保険会社によって違いはあると思いますので確認が必要です。ちなみにアリコは契約書の契約者名の下に小さく「私は米国籍または米国永住権を持っていません。」という誓約文が印刷されているのでアメリカ人は加入できないみたいです。確認はしていませんがおそらく外資系保険会社なのでそういう規約みたいなものがあるのでしょう。

とにかく晴れて保険に加入できそうなのでひと安心です。 ]]>オススメ・スポンサーサイト： 国際結婚　アメリカ人　生命保険 ]]> http://kokusailifeinjapan.seesaa.net/article/105412466.html アメリカと日本では妊娠月の数え方が違うってご存知でしたか？週でいうと40週と共通していますが、日本では「妊娠10ヵ月」まであるのに対し、アメリカでは9ヶ月になります。週数でいうと同じなのに月で数えると1ヶ月もズレがあるのはちょっと不思議ですよね。外国人の友達に「今何ヶ月？」って聞かれちゃうと「えーっと・・・」というように答えるのに少し時間がかかってしまいます。昨日もそうでした。「9ヶ月目に入ったよ」っていうと、「え？！なんかお腹小さくない？」とか「もう生まれるのにここにいてい... 国際結婚 文化の違い 猫じゃらし 2008-08-25T18:56:39+09:00 アメリカと日本では妊娠月の数え方が違うってご存知でしたか？
週でいうと40週と共通していますが、日本では「妊娠10ヵ月」まであるのに対し、アメリカでは9ヶ月になります。週数でいうと同じなのに月で数えると1ヶ月もズレがあるのはちょっと不思議ですよね。

外国人の友達に「今何ヶ月？」って聞かれちゃうと「えーっと・・・」というように答えるのに少し時間がかかってしまいます。
昨日もそうでした。「9ヶ月目に入ったよ」っていうと、
「え？！なんかお腹小さくない？」
とか
「もう生まれるのにここにいていいの？」
とか言われて慌てて説明をしないといけませんでした（笑）。

日本ではきちんと4週ごとに１ヵ月と数えていくので、0週から39週の40週をを4で割るとちょうど10ヵ月になります。それに対しアメリカ式では、最初と最後の月は6週あるというように計算します。その結果1ヶ月のズレが出てくるわけです。どうして最初と最後でそれぞれ6週にしているのかネットで調べてみると、1ヶ月目は、妊娠の始まりである最終月経の開始日は個人の記憶に任せているため、9ヶ月目は個人によって予定日の１、2週間早く生まれたり遅く生まれたりするから余裕を持たせているため、ということでした。

病院では数週を使うってところはアメリカも日本も同じみたいですけどね。 ]]>オススメ・スポンサーサイト： 国際結婚　アメリカ　妊娠　妊娠月 ]]> http://kokusailifeinjapan.seesaa.net/article/105151663.html 日本人に納税義務があるように、日本に住んでいる外国人にも納税義務はあります。Ⅰ．所得税毎年2月16日から3月15日にかけて確定申告の時期がやってきます。収入がある人が税務署に税金を払うために毎年1月1日からの1年間の所得を届ける期間です。所得税は所得金額から各種の控除（社会保険料、生命保険料、配偶者控除などなど）を差し引いた額になります。①会社員の人・・・この先１年の所得を見込んで算出された所得税額が毎月のお給料から天引きされている（源泉徴収制度）ので確定申告をする必要はあり... 国際結婚 税金 猫じゃらし 2008-08-22T13:43:31+09:00
Ⅰ．所得税

毎年2月16日から3月15日にかけて確定申告の時期がやってきます。収入がある人が税務署に税金を払うために毎年1月1日からの1年間の所得を届ける期間です。所得税は所得金額から各種の控除（社会保険料、生命保険料、配偶者控除などなど）を差し引いた額になります。

①会社員の人・・・
この先１年の所得を見込んで算出された所得税額が毎月のお給料から天引きされている（源泉徴収制度）ので確定申告をする必要はありません。年末調整（会社がやります）で天引きされた税金が実際より少なかったり多かったりした分があれば調整されます。ただし給与年収が2000万以上あるリッチな人や他に20万以上の収入がある人は自分で確定申告をしましょう。
②自営業の人・・・
自分で所得の申告をします。1年間の収入に必要経費や各種控除を差し引いたものが所得金額になり税額が算出されます。


Ⅱ．住民税

会社員の人は会社を通して、自営業の人は確定申告によって税務署から市区町村役場の税務課へ連絡され、前年の課税状況によって課せられます。課せられた税金は、会社員の人は給与天引き、それ以外の人は納税通知書（6月に送られてくる）で納付します。

さて、日本に住む外国人が自国で所得税や市県民税と同じような税金を課税された場合、外国での税額の一部を、同じ所得に対する日本の税金から差し引くことが出来るそうです。これは、外国税額控除といって同じ所得に対して、外国と日本との間で生じる二重課税の状態を調整するための制度です。
外国税額控除を受けるためには確定申告書をしないといけません。申告書に控除を受ける金額の記載をし、かつ「外国税額控除に関する明細書」、及び外国所得税を課されたことを証する書類などを添付すると控除を受けることが出来るそうです。 ]]>オススメ・スポンサーサイト： 国際結婚　税金　所得税　住民税　 ]]> http://kokusailifeinjapan.seesaa.net/article/105093364.html 前々からなんとなくそんな気がしてたんですが、こないだの妊婦健診でとうとうドクターにハッキリ言われてしまいました。「逆子ちゃんですね・・・。」お腹の形がなんか歪んでたり、お腹のえらい下の方で足らしきものがバタバタしてたので「やっぱり」という感じでした。助産師さんに逆子体操を教わっておとといから早速実践！でもこれが結構しんどいんです。頭と胸を床に付けたままおしりを上に突き出す姿勢を10分から15分保つんですが、慣れない姿勢もあってか息苦しくてもう大変！主人も心配なのか私のお腹を両... 日記 猫じゃらし 2008-08-21T11:04:44+09:00
「逆子ちゃんですね・・・。」

お腹の形がなんか歪んでたり、お腹のえらい下の方で足らしきものがバタバタしてたので「やっぱり」という感じでした。

助産師さんに逆子体操を教わっておとといから早速実践！でもこれが結構しんどいんです。頭と胸を床に付けたままおしりを上に突き出す姿勢を10分から15分保つんですが、慣れない姿勢もあってか息苦しくてもう大変！主人も心配なのか私のお腹を両手を当てて赤ちゃんが上手に回転するようになる（？）おまじないをかけてくれています。まったくのオリジナルだと思いますが・・・。

ちなみに逆子は英語でbreech（ブリーチ）といって、The baby is breech.というように使います。
]]>オススメ・スポンサーサイト： 国際結婚　逆子　赤ちゃん ]]> http://kokusailifeinjapan.seesaa.net/article/105045092.html 昨日の続きです。アメリカ人と日本人の間に子どもが生まれてその子どもが二重国籍になった場合、両国のパスポートの名前を同じスペルで表記してもらうには？昨日の記事にも触れたように、例えばアメリカのパスポートでは「Mike」なのに、日本のパスポートではローマ字（ヘボン式）で「Maiku」と記載されてはちょっと問題ですよね。ましてやパスポートは世界共通のIDとしても使えるわけですから、綴りを同じにしていないといろいろな場面で不都合が生じてしまいます。いちばん簡単なのは、アメリカのパスポ... 国際結婚 パスポート 猫じゃらし 2008-08-20T12:07:10+09:00
アメリカ人と日本人の間に子どもが生まれてその子どもが二重国籍になった場合、両国のパスポートの名前を同じスペルで表記してもらうには？

昨日の記事にも触れたように、例えばアメリカのパスポートでは「Mike」なのに、日本のパスポートではローマ字（ヘボン式）で「Maiku」と記載されてはちょっと問題ですよね。ましてやパスポートは世界共通のIDとしても使えるわけですから、綴りを同じにしていないといろいろな場面で不都合が生じてしまいます。

いちばん簡単なのは、アメリカのパスポートを先に取得することです。パスポートの申請はアメリカへの出生届と同時にできます。ちなみにソーシャルセキュリティナンバーも同時申請です。

アメリカ人と日本人との間に生まれた子どもは両方の国に出生の届出をしなければいけません。
まず、日本の役所で出生届（出生後14日以内）を提出し「出生届受理証明書」を発行してもらいます。それに子どもと両親のフルネーム、出生日、出生場所が記載されていて、役所の公印が押印されているかを確認しましょう。すべてクリアすればそれで間に合いますが、もし何か抜けているようなら「出生届記載事項証明書」を発行してもらいます。これはアメリカで出生届をする際に必要になります。

次に、その他の提出物とともに子どもの出生地を管轄するアメリカ大使館または領事館で出生届を提出します。なお、受理される日本政府発行の公的書類は3ヶ月以内の原本のみ（手続きが終われば返却されます）、日本語のものは英訳が必要です。（領事館のホームページで空欄を埋め込むタイプの雛形がダウンロードできますので、わざわざプロにお願いする必要はありません。）すべてが受理されれば3～4週間ほどでパスポートが郵送されます。

最後にそれを持って日本で日本のパスポートの申請をしましょう。そうすればローマ字（ヘボン式）でない正しい名前の綴りが証明できますので申請時に「非ヘボン式ローマ字氏名表記等申請書」を提出すればOKです。



]]>オススメ・スポンサーサイト： パスポート　国際結婚　子ども ]]> http://kokusailifeinjapan.seesaa.net/article/105000747.html 10月に日本で生まれるうちの子は、アメリカと日本のどちらかの国籍を22歳で選択するまで二重国籍を持つことになります。これは以前子どもの国籍どうなるの？の記事でもご説明したとおり、日本の法律で決められています。もちろんパスポートも2冊持つことになるわけですが、例えばアメリカの家族に会いに行くといった場合、「一体どちらのパスポートを使ったらいいの？」ということがギモンになりますよね。答えはシンプルです。日本にいるときは日本人なので、日本を出るときは日本のパスポートを使います。そし... 国際結婚 パスポート 猫じゃらし 2008-08-19T18:42:49+09:00 二重国籍を持つことになります。これは以前子どもの国籍どうなるの？の記事でもご説明したとおり、日本の法律で決められています。

もちろんパスポートも2冊持つことになるわけですが、例えばアメリカの家族に会いに行くといった場合、

「一体どちらのパスポートを使ったらいいの？」

ということがギモンになりますよね。

答えはシンプルです。日本にいるときは日本人なので、日本を出るときは日本のパスポートを使います。そしてアメリカに着けばそこではアメリカ人なのでアメリカのパスポートを使って入国します。帰りも同じようにアメリカではアメリカのパスポートで出国し、日本に着けば日本のパスポートで入国します。ですので、必ず2つのパスポートを用意する必要があります。

次にギモンなのが、名前の表記です。何も考えずに申請してしまうと、例えばアメリカのパスポートでは「Mike」、日本のパスポートでは日本式のスペル（ヘボン式）の「Maiku」となってしまいます。これでは同一人物ではないと判断されかねませんね。

ということで、次回はその対処法についてご紹介したいと思います。



]]>オススメ・スポンサーサイト： 国際結婚　二重国籍　パスポート ]]> http://kokusailifeinjapan.seesaa.net/article/104948731.html 5日ぶりのご無沙汰？お腹がだいぶ大きくなってきたので今年のお盆は里帰りはせずに過ごしたんですが、友達が遊びに来てくれたりといろいろと忙しくしていたもので、ブログからすっかり遠ざかっていました・・・。ではさっそく。今日はベビーシャワーについて。たまたま主人とベビー用品を買いに行った帰りに話題になったことなんですが、私も知らなかった日本とアメリカの文化の違いをひとつご紹介。まずベビーシャワーといって水やお風呂に関係しているわけではありません。アメリカでベビーシャワーとは、出産を控... 国際結婚 文化の違い 猫じゃらし 2008-08-18T19:12:45+09:00 お腹がだいぶ大きくなってきたので今年のお盆は里帰りはせずに過ごしたんですが、友達が遊びに来てくれたりといろいろと忙しくしていたもので、ブログからすっかり遠ざかっていました・・・。

ではさっそく。

今日はベビーシャワーについて。
たまたま主人とベビー用品を買いに行った帰りに話題になったことなんですが、私も知らなかった日本とアメリカの文化の違いをひとつご紹介。

まずベビーシャワーといって水やお風呂に関係しているわけではありません。アメリカでベビーシャワーとは、出産を控えたママや夫婦を囲んで祝福をしたりアドバイスや願い事などをするパーティのことです。日本では出産祝いパーティのように赤ちゃんが生まれてからお祝いをするのが一般的なように、アメリカと日本ではお祝いをするタイミングが違うようですね。

なので、帰りに主人が「そろそろベビーシャワーを開かないとね♪」と言った時には「へ？生まれてないのにもうですか？？」とちょっとビックリしてしまいました。

ここはひとつアメリカ式にするべきなのか、日本式にするべきなのか・・・非常に迷うところです。 ]]>オススメ・スポンサーサイト： ベビーシャワー　アメリカ　文化 ]]> http://kokusailifeinjapan.seesaa.net/article/104692736.html 外国人本人が日本で他の在留資格を持っていて、日本人と結婚したことにより「日本人の配偶者等」の資格を取得する場合には以下の書類が必要になります。１．在留資格変更許可申請書・・・1通本人の国籍、出生地、旅券番号、外国人登録証明書番号、勤務状況など細かい項目があります。２．旅券・・・提示３．外国人登録証明書・・・提示申請人本人が申請する場合に必要です。４．日本人の方の戸籍謄本・・・1通婚姻事実の記載がない場合は婚姻届受理証明書の提出も必要です。５．日本人の方の世帯全員の記載のある住... 国際結婚 在留資格 猫じゃらし 2008-08-13T19:46:48+09:00
１．在留資格変更許可申請書・・・1通
本人の国籍、出生地、旅券番号、外国人登録証明書番号、勤務状況など細かい項目があります。

２．旅券・・・提示

３．外国人登録証明書・・・提示
申請人本人が申請する場合に必要です。

４．日本人の方の戸籍謄本・・・1通
婚姻事実の記載がない場合は婚姻届受理証明書の提出も必要です。

５．日本人の方の世帯全員の記載のある住民票の写し・・・1通

６．夫婦どちらか（収入の多い方）の住民税の課税（または非課税）証明書及び納税証明書・・・各1通
１年間の総所得及び納税状況が記載されたものを提出。その両方が記載されている証明書であればいずれか一方。

４～６の書類は、発行日から3ヶ月以内のものを提出する必要があります。

７．夫婦どちらか（収入の多い方）の在職証明書・・・1通
勤務先の会社から発行してもらいましょう。

８．身元保証書・・・1通
たいていは日本人配偶者の方が保証人になります。

９．身元保証人の印鑑
７に押印するために必要。提出前にすでに押印してあれば必要ありません。

１０．申請人の本国（外国）の機関から発行された結婚証明書・・・1通
アメリカ人と日本で結婚した場合、アメリカ政府は結婚証明書（marriage certificate)を発行しませんので日本の役所で婚姻届受理証明書を発行してもらった方が無難です。

１１．質問書・・・1通
結婚に至った経緯や結婚式を挙げた場所、親族や二人の共通の言語などかなり細かい質問が8ページに渡って続きます。これは入管が偽装結婚を警戒しているためですが、最後まで正しく記入しましょう。

１２．スナップ写真・・・2～3枚
二人で写っており、容姿がはっきりの確認できるもの。

（注）提出書類が外国語で書かれている場合は日本語の訳文が必要です。また提出する書類は返却されません。

以上です。
申請書や質問書は入国管理局のホームページからダウンロードできますので前もって記入をしておくと時間も短縮できるかと思います。 ]]>オススメ・スポンサーサイト： 日本人の配偶者等　在留資格　変更　アメリカ ]]> http://kokusailifeinjapan.seesaa.net/article/104561329.html ダークナイト最高でした！予告編できっとそうだろうと思っていたとおり、バットマンシリーズの中でこのダークナイトが一番面白かったと思います。やはり一番の見どころはジョーカーVSバットマンの対決ですが、ジョーカーのキャラが今までになく新鮮でした。もちろん凍りつくくらい凶暴で手に負えないくらいの悪党なんですが、それでもちょっと見せるコミカルな部分となんとも言えない目の表情がすべての観客を引き付けたと思います。もしジョーカーを演じたあの役者さんが生きていればオスカーも夢ではなかったと世... 日記 猫じゃらし 2008-08-09T00:00:00+09:00
やはり一番の見どころはジョーカーVSバットマンの対決ですが、ジョーカーのキャラが今までになく新鮮でした。もちろん凍りつくくらい凶暴で手に負えないくらいの悪党なんですが、それでもちょっと見せるコミカルな部分となんとも言えない目の表情がすべての観客を引き付けたと思います。もしジョーカーを演じたあの役者さんが生きていればオスカーも夢ではなかったと世間では騒がれていますが、本当にそのとおりだと思います。それだけにとても残念ですね。

そんな感じで、主人はこの映画に大満足しております。珍しい事に映画が終わっても自分に乗り移ったキャラが抜け切れない様子。もちろん一緒に観にいったアメリカ人の友達とあーだったこーだったという議論も展開中でございます。おそらくあと数日は続くでしょう。 ]]>オススメ・スポンサーサイト： 映画　ダークナイト ]]> http://kokusailifeinjapan.seesaa.net/article/104416358.html アメリカ人は映画好きな人がほんとうに多いですね。ただ単に映画好きといえばそれまでですが、私たち日本人が思っている以上に映画への気持ちの入れ込み度合いが違う！うちの主人もそうですが、ちょっと前の映画に出てきたシーンとか台詞とかをよく覚えてるんですよね。あと公開予定の映画になると情報をとにかく収集しまくり、映画を見終わった後も友達と議論したり、まあ本当に関心しちゃうくらいです。時々映画に出てきたキャラが乗り移っちゃうこともあります。そんな主人ですが、数ヶ月前から明日の公開を心待ち... 日記 猫じゃらし 2008-08-08T19:14:26+09:00 ただ単に映画好きといえばそれまでですが、私たち日本人が思っている以上に映画への気持ちの入れ込み度合いが違う！うちの主人もそうですが、ちょっと前の映画に出てきたシーンとか台詞とかをよく覚えてるんですよね。あと公開予定の映画になると情報をとにかく収集しまくり、映画を見終わった後も友達と議論したり、まあ本当に関心しちゃうくらいです。時々映画に出てきたキャラが乗り移っちゃうこともあります。

そんな主人ですが、数ヶ月前から明日の公開を心待ちにしている映画が「ダークナイト」。今んとこテレビでコマーシャルが流れるたびにジョーカーに乗り移るくらい気合が入っている様子です。私は昔からバットマンシリーズをなんとなく敬遠してきたんですが、それを打ち明けたが最後、半ば強制的にレンタルビデオ屋に連れていかれ、その日は家でバットマンの講義を受けさせられたくらいですから相当なもんです。

ま、とにかく彼のおかげで予習は完璧なので自分も楽しんでこようと思います！



]]>オススメ・スポンサーサイト： 映画　アメリカ人 ]]> http://kokusailifeinjapan.seesaa.net/article/104307147.html 今回は子どもの国籍について。世界には大きく分けて親子の遺伝的関係を重視する「血統主義国籍法」と、生まれた場所を重視する「生地主義国籍法」の二つがあります。日本は血統主義ですので、両親のどちらかが日本人であればその子どもは日本人になります。一方「生地主義」をとっている国、たとえばアメリカでは、両親の国籍に関係なくたまたま生まれたところがアメリカであったら、その子どもはアメリカ人となります。ということは、日本人夫婦がアメリカで子どもを生んだ場合、その子どもは日本国籍と同時にアメリ... 国際結婚 国籍 猫じゃらし 2008-08-06T21:33:51+09:00 子どもの国籍について。

世界には大きく分けて親子の遺伝的関係を重視する「血統主義国籍法」と、生まれた場所を重視する「生地主義国籍法」の二つがあります。

日本は血統主義ですので、両親のどちらかが日本人であればその子どもは日本人になります。一方「生地主義」をとっている国、たとえばアメリカでは、両親の国籍に関係なくたまたま生まれたところがアメリカであったら、その子どもはアメリカ人となります。ということは、日本人夫婦がアメリカで子どもを生んだ場合、その子どもは日本国籍と同時にアメリカ国籍でもあるということになります。いわゆる二重国籍ですね。

新国籍法（1985年）では22歳になるまで出生による二重国籍を認めていて、22歳になるまでに国籍をどちらか一つ選択しなければいけません。市区町村役所にある「国籍選択届」を戸籍窓口に提出すればOKです。せっかくもらった片方の国籍を失うなんてちょっと寂しい気もしますし、世間には賛否両論の意見があるみたいですけど。

注意が必要なのは子どもが生地主義の国で生まれた場合。外国生まれの二重国籍者は、生まれてから3ヶ月の間に子どもの日本国籍を留保するという親の届けがなければ、その子どもは日本国籍を失ってしまいます！日本国籍がないと日本に帰って生活するのにとっても不便ですので国籍留保届は忘れずに。

この国籍選択制度、もちろん日本が決めた制度ですのでアメリカには存在しません。アメリカは自然取得による二重国籍を認めていますし、違う国のパスポートを2冊持っている人もゾロゾロいたりします。なので、

日米二重国籍の人が日本の国籍選択宣言をしたからといって、アメリカの国籍を失う事にはなりません。

親からもらったもう一つの国籍を失うなんて…。とがっかりしていた人、よかったですね。





]]>オススメ・スポンサーサイト： 国籍　アメリカ　二重国籍　子ども ]]> http://kokusailifeinjapan.seesaa.net/article/104185921.html 国際結婚…。一番最初にギモンに思うのが、「アメリカ人と結婚したらアメリカ人になるのか？」ということ。恥ずかしながら私もそのうちの一人でした。答えは「ノー！」です。国によっては、国民の外国人配偶者に自国の国籍を与えたり、国籍取得に便宜を図ったり、あるいはパスポートを出したりしているところもあるらしいですけど。ここで注意しなければならないのは、自分の意思ではなく自動的にその国の国籍を与えられた日本人が日本国籍を保持したい場合は、日本国籍選択届を提出しておかないといけないということ... 国際結婚 国籍 猫じゃらし 2008-08-04T21:12:54+09:00 国際結婚…。
一番最初にギモンに思うのが、
「アメリカ人と結婚したらアメリカ人になるのか？」
ということ。
恥ずかしながら私もそのうちの一人でした。

答えは「ノー！」です。

国によっては、国民の外国人配偶者に自国の国籍を与えたり、国籍取得に便宜を図ったり、あるいはパスポートを出したりしているところもあるらしいですけど。ここで注意しなければならないのは、自分の意思ではなく自動的にその国の国籍を与えられた日本人が日本国籍を保持したい場合は、日本国籍選択届を提出しておかないといけないということです。でないと日本国籍を失うことになります。アメリカはそういった国ではありませんので、日本人がアメリカ人と結婚しても勝手にアメリカ国籍を取得するということはありません。

ではアメリカ国籍を得るにはどうしたらよいのか？
アメリカ国籍、つまり「市民権」を得るためには、まず初めに日本で移民ビザを取得してアメリカに入国し、その後アメリカで永住権を取得して、さらに帰化申請をして必要な書類を提出し、口頭の帰化試験を受けて審査に合格しなければいけなりません。簡単な手順のように聞こえるかもしれませんが、実は相当の年月と努力（忍耐力？）が必要となります。ちなみに自分の意思で外国籍を取得したら日本人は日本国籍を失います。

日本人とアメリカ人との間に子どもが生まれたら子どもの国籍はどうなるの？というのもギモンですよね。また改めてご説明したいと思います。



]]>オススメ・スポンサーサイト： 国際結婚　アメリカ人　国籍　 ]]> http://kokusailifeinjapan.seesaa.net/article/104007727.html 今日は妊婦健診の日でした。前回は主人がたまたま仕事がお休みだったので一緒について来てもらいました。産婦人科の待合室ではもちろん周りは妊婦さんがほとんどで、外国人を物珍しそうに見ている子どもの視線もあってか、本人はちょっと居心地が悪かったみたいです。でも健診が始まって超音波検査で動いている赤ちゃんの映像を初めて見たときはとっても興味しんしんな様子で、「Wow!」とか、「That's amazing!！」とすっかり元の陽気なアメリカンな彼に戻ってました。よかったよかった。さてさて... 日記 猫じゃらし 2008-08-01T20:32:11+09:00
前回は主人がたまたま仕事がお休みだったので一緒について来てもらいました。産婦人科の待合室ではもちろん周りは妊婦さんがほとんどで、外国人を物珍しそうに見ている子どもの視線もあってか、本人はちょっと居心地が悪かったみたいです。でも健診が始まって超音波検査で動いている赤ちゃんの映像を初めて見たときはとっても興味しんしんな様子で、

「Wow!」とか、
「That's amazing!！」

とすっかり元の陽気なアメリカンな彼に戻ってました。
よかったよかった。

さてさて肝心の経過ですが、
今日はついに「切迫早産ぎみですねぇ」とドクターに言われてしまいました…。お腹が張って痛くなる時もあったんですが、初めての妊娠なのでこんなものかと放ったらかしにしてたのがいけなかったみたいです。お薬を処方してもらって安静にとの指示。前回は貧血気味で尿たんぱくが±という結果だったので健診の度に何か不安材料を与えられているといった感じです。安産祈願の願掛けが足りなかったんだろうか？

家事は主婦の私にまかせて！（というか自分がやったほうが早い）と思って頑張ってきたんですが、これからはちょっと甘えてみようかな？

]]>オススメ・スポンサーサイト： 国際結婚　妊婦　外国人 ]]>